DICLIB.COM
AI-based language tools

All tools Subscription Contact Us

Enter a word or phrase in any language 👆

Language:

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

how the word is used
frequency of use
it is used more often in oral or written speech
word translation options
usage examples (several phrases with translation)
etymology

SEVERABLE - translation to arabic

PROVISION IN A CONTRACT OR LAW WHICH STATES THAT IF PARTS OF THE CONTRACT ARE HELD UNENFORCEABLE, THE REMAINDER STILL APPLIES

Severability clause; Salvatorius clause; Severable; Inseverability; Severability doctrine; Separability clause

SEVERABLE

الصفة

مُنْفَصِل

severable

قابل للفصل أو القطع

قابل للفصل أو القطع

severable

Definition

Severable

·adj Capable of being severed.

Show more definitions

Wikipedia

Severability

In law, severability (sometimes known as salvatorius, from Latin) refers to a provision in a contract or piece of legislation which states that if some of the terms are held to be illegal or otherwise unenforceable, the remainder should still apply. Sometimes, severability clauses will state that some provisions to the contract are so essential to the contract's purpose that if they are illegal or unenforceable, the contract as a whole will be voided. However, in many legal jurisdictions, a severability clause will not be applied if it changes the fundamental nature of the contract, and that instead the contract will be void; thus, often this is not explicitly stated in the severability clause.

https://en.wikipedia.org/wiki/Severability

Examples of use of SEVERABLE

1. Early Thursday morning, the Senate amended the House bill to make the legislation severable, meaning that a successful legal challenge by the judges would not affect the repeal for the legislative and executive branches.

2. QUESTION:'4; ElBaradei said in Berlin today that he thinks those talks should cover the Iranian nuclear issue that it is part of –– that you can‘t – that the nuclear issue isn‘t severable from the regional security issue.'4; Is that something he‘s raised with the Secretary?'4; Do you have any response?

3. The North‘s treatment of its people, he said, is "inhumane and, therefore, deeply offensive to us." "The key," Lefkowitz said of his proposal, "is to make the link between human rights and other issues explicit and non–severable, so that it cannot be discarded in any future rush to get to ‘yes‘ in an agreement." Lefkowitz‘s comments are at odds with recent statements by other Bush administration officials.

4. The North‘s treatment of its people, he said, is inhumane and, therefore, deeply offensive to us.‘‘ The key,‘‘ Lefkowitz said of his proposal, is to make the link between human rights and other issues explicit and non–severable, so that it cannot be discarded in any future rush to get to ‘yes‘ in an agreement.‘‘ Lefkowitz‘s comments are at odds with recent statements by other Bush administration officials.